top of page

EL SALVADOR

BIO

//  Origen:  El Salvador. 
//  Edad: 25.
//  Género: Femenino
//  En Chile:  Desde marzo 2016.
//  Ocupación: Estudios.   

SONIDOS Y NARRATIVAS

"En El Salvador era escuchar el sonido de los buses con sonido muy fuerte de los motores o hay como micro-buses con los cobradores y escuchas esa bulla de los cobradores"

Buses -
00:00 / 00:00

"Allá se escuchan mucho los ladridos de los perros en las calles, los de los vecinos, mi perrita en el caso mío"

 

"En las tardes a veces se escuchan los vendedores del pan, allá se come mucho la tortilla de maíz te la llegan a dejar a la casa o en el pasaje anda el que vende la minuta que es como un granizado de hielo que le hechan saborizante y te lo comes con una jalea de tamarindo..."

Perros ladrando - Unknown Artist
00:00 / 00:00
Vendedor ambulante -
00:00 / 00:00

"En las tardes era como escuchar los niños jugando, pelotas, que salian a correr en bicicleta" 

Niños jugando -
00:00 / 00:00

"En los jardines se suele tener árboles frutales, mis vecinos tenían árboles de mangos y yo desde mi ventana escuchaba desde mi habitación el sonido de los árboles, del viento que allá hay mucho viento, el cantar de los pájaros, eso es bien tipíco finalizando las tardes en El Salvador" 

Viento -
00:00 / 00:00
Aeropuerto -
00:00 / 00:00
Ruido constante -
00:00 / 00:00
Partido fútbol - Unknown Artist
00:00 / 00:00

"En todo el viaje escuchar los diferentes idiomas, los sonidos del aeropuerto que te llaman, que anuncian los vuelos, las maletas, el motor cuando despega, etc." 

"Acá en Santiago es un ruido permanente de todo el día, y en la madrugada era como que pasaban aviones cerca pero en realidad era el metro siempre se escuchaba súper fuerte"

"Por ejemplo cuando fue el partido de México con Chile o sea se escuchaba todo el edificio celebrando, salías a los balcones, nunca había tenido esa experiencia"

"Es un ámbiente muy diferente, acá hay mas ruido a morir"

"acentos súper diferentes, variados"

 

© 2016  Natalia Uribe Carrasco

bottom of page